Kennisreeks over commerciële landbouw · Zuidelijk Afrika
PTO-steenbreker voor de commerciële landbouw in Zuid-Afrika
Van de met basalt bezaaide graanvelden van het Hoogveld in Mpumalanga en het struikgewas van Limpopo tot de met doleriet bedekte Karoo-vlaktes: een complete technische gids voor Zuid-Afrikaanse commerciële landbouwers en aannemers die op zoek zijn naar effectieve oplossingen voor steenbeheer.
Invoering
1. De Zuid-Afrikaanse Steenuitdaging: De rotsachtige realiteit van commerciële landbouwgrond
De commerciële landbouwsector van Zuid-Afrika omvat een buitengewoon scala aan geologische en agrarische contexten, van de diepe basaltgronden van de maïsdriehoek in het Hoogveld tot de dunne rode kleigronden van de subtropische gewaszones in Limpopo. Te midden van deze diversiteit vormen stenen aan de oppervlakte en vlak onder de oppervlakte een constante uitdaging die de landproductiviteit vermindert, waardevolle grondbewerkings- en oogstmachines beschadigt en de toepassing van precisielandbouwtechnologieën beperkt die uniforme, obstakelvrije zaaibedden vereisen.
De Zuid-Afrikaanse landbouwgeologie kent verschillende specifieke scenario's voor steenbeheer. Het hoogveld van Mpumalanga en de Vrijstaat – het hart van de commerciële maïs-, sorghum- en zonnebloemproductie in Zuid-Afrika – ligt boven dolerietintrusies van de Karoo Supergroep. Deze intrusies verweren tot afgeronde tot hoekige rotsfragmenten die geconcentreerd zijn in de ploeglaag en de nabijgelegen oppervlaktezone. Door jaarlijkse blootstelling van de ondergrond via diepe grondbewerking komt er steeds meer steenmateriaal aan de oppervlakte, waardoor regelmatig steenbeheer noodzakelijk is als onderdeel van de voorbereidingskalender van het landbouwbedrijf.
In de suikerrietgebieden van KwaZulu-Natal vormen basalt- en dolerietstenen een uitdaging voor zowel de mechanische plantsystemen die worden gebruikt bij de grootschalige aanleg van suikerrietvelden als de oogstmachines die een vlak en onbelemmerd veld nodig hebben. In het Limpopo-bekken, waar citrus-, avocado- en macadamia-boomgaarden worden aangelegd op rotsachtige hellingen, is het breken van stenen een essentieel onderdeel van de aanleg van boomgaarden. Het verwijdert niet alleen stenen van het oppervlak, maar bereidt ook de precieze plantrijen voor die nodig zijn voor deze waardevolle, meerjarige gewassen. Voor al deze toepassingen biedt een aftakas-steenbreker een praktische, tractorcompatibele oplossing die uitstekend geschikt is voor de verschillende tractoren die op commerciële landbouwbedrijven in Zuid-Afrika worden gebruikt.

Actiemodus
2. Hoe PTO-steenbrekers werken: mechanisme en natuurkunde voor Afrikaanse veldomstandigheden
Het werkingsmechanisme van een aftakas-aangedreven steenbreker begint bij de aftakas van de tractor. In Zuid-Afrika leveren de meeste commerciële tractoren – voornamelijk in het vermogensbereik van 100-300 pk van grote merken die in het Hoogveld en de Westkaap worden gebruikt – een aftakasvermogen van 540 of 1000 toeren per minuut. Deze rotatiekracht komt terecht in de afgedichte kegeltandwielkast van de steenbreker, die de snelheid verhoogt en deze doorgeeft aan de dwarsgeplaatste rotoras die loodrecht op de rijrichting loopt.
In de breekkamer draagt de rotor rijen geharde puntige tanden of hamers – de exacte configuratie hangt af van de machineserie. Naarmate de rotor versnelt tot de bedrijfssnelheid, bereiken de punten van de hamers snelheden waardoor ze een hoge kinetische energie overdragen op elk rotsfragment waarmee ze in contact komen. Het Zuid-Afrikaanse doleriet – het meest voorkomende gesteentetype op het Hoogveld – heeft een uniaxiale druksterkte van 100–200 MPa. Bij de operationele rotorsnelheid is de impactenergie die door een hoogwaardige puntige tand wordt geleverd meer dan voldoende om dolerietkeien in de eerste fase te breken tot fragmenten kleiner dan 150 mm.
Na de primaire fragmentatie worden de verpulverde stukken door de geometrie van de kamer tegen de achterste tegenmesconstructie gedrukt. Deze secundaire impactzone verkleint de resterende grove fragmenten tot een formaat dat door het achterste rooster kan (bij modellen die hiermee zijn uitgerust). Het resulterende aggregaat wordt direct op het voorbereide oppervlak afgezet, waar het door latere grondbewerking kan worden verwerkt of als grindmulch tussen de gewasrijen in boomgaardsystemen kan worden achtergelaten.
Zuid-Afrikaanse machinisten die in het Limpopo-bushveld werken, moeten extra aandacht besteden aan de dieptecontrole. De bodem in Limpopo is vaak ondiep boven een harde laag of lateriet, wat betekent dat het overschrijden van de werkdiepte ertoe kan leiden dat de rotor in contact komt met extreem harde laterietconcreties die de slijtage van de tanden aanzienlijk kunnen versnellen. Hydraulisch verstelbare glijschoenen – beschikbaar op de midden- en zware modellen – bieden de nauwkeurige en responsieve dieptecontrole die nodig is in deze bodems met een variabel profiel.
| Zuid-Australië | Dominante steensoort | Hardheid (MPa UCS) | Aanbevolen modelklasse |
|---|---|---|---|
| Mpumalanga / Vrijstaat Highveld | Doleriet (Karoo-intrusies) | 100–200 | STCM / PSC middenklasse |
| KwaZulu-Natal (suikerrietland) | Basalt / verweerde doleriet | 80–150 | PSC compact / STCM |
| Limpopo-bekken (boomgaarden) | Doleriet + lateriet concreties | 150–300 | STCM / Op tractor gemonteerde steenbreker |
| West-Kaap (wijn / fruit) | Malmesbury-schalie / graniet | 80–200 | PSC / Op tractor gemonteerde steenbreker |
| Karoo semi-aride land | Silcrete / calcrete / dolerietdijken | 100–350 | RockMaster zwaar uitgevoerd |
Bouw
3. Productiestructuur: Waaruit de machine is opgebouwd en waarom dat belangrijk is
De commerciële landbouw in Zuid-Afrika opereert onder omstandigheden die machines aan uitzonderlijke stress blootstellen: hoge omgevingstemperaturen (doorgaans 35-42 °C op het Hoogveld en in Limpopo tijdens de zomer), schurende, stofrijke lucht, grote afstanden tot dealers en een hoge beschikbaarheid van machines gedurende korte seizoensperioden. Deze omstandigheden maken de structurele kwaliteit van de fabricage van een steenbreker tot een primaire aankoopoverweging in plaats van een secundaire.
Het robuuste, stalen hoofdframe – vervaardigd uit S355 of een gelijkwaardig, zeer sterk staal – vormt de basis voor de duurzaamheid onder Zuid-Afrikaanse omstandigheden. De kwaliteit van de lasnaden bij de rotorbehuizing is van cruciaal belang; slechte lassen die er onder Europese omstandigheden intact uitzien, kunnen vermoeiingsscheuren ontwikkelen bij de aanhoudende hoge temperaturen en lange werkuren die kenmerkend zijn voor de commerciële landbouw in Zuid-Afrika. Gecertificeerde lassen met gedocumenteerde lasprocedurespecificaties (WPS) zijn een teken van productiekwaliteit waar u zeker naar moet vragen bij de aanschaf van een machine.
De rotorlagerconstructie moet bestand zijn tegen de dubbele belasting van continu gebruik bij hoge omgevingstemperaturen en het binnendringen van fijn, schurend silicastof. Afgedichte sferische rollagers met een verhoogde vetcapaciteit, bereikbaar via externe smeernippels, bieden de beste levensduur onder deze omstandigheden. Bij de THOR 2.4- en THOR 3.0-serie machines zorgt de disselconfiguratie voor een gelijkmatigere verdeling van de transportbelasting over het machineframe – met name handig voor de lange afstanden over landwegen die veel voorkomen op grote Zuid-Afrikaanse landbouwbedrijven in de Vrijstaat en de Noord-Kaap.
De driepuntsophanging van categorie 2 is standaard. De hydraulische aansluiting – twee hydraulische ventielen voor machines met hydraulische achterklep en diepteverstelling – is compatibel met de hydraulische systemen van de moderne tractoren die veel voorkomen op commerciële landbouwbedrijven in Zuid-Afrika. Gebruikers van oudere tractoren dienen de hydraulische debieten van hun externe ventielen te controleren aan de hand van de specificaties van de machine voordat ze deze aanschaffen.

Materialen
4. Materiaalsysteem: Hardheid, hitte en de Afrikaanse bedrijfsomgeving
Zuid-Afrikaanse doleriet staat in de landbouwmachine-industrie bekend om zijn combinatie van hoge druksterkte, schurende, silica-rijke matrix en de neiging om zich te presenteren als afgeronde, ogenschijnlijk onschuldige keien die een zeer hoge hardheid verbergen. De juiste materiaalspecificatie voor snijgereedschappen die in Zuid-Afrikaanse doleriet werken, is een wolfraamcarbide-punt op een mangaanstalen behuizing. De hardheid van het carbide (89-92 HRA) weerstaat de silica-schurende aantasting van doleriet bij aanhoudende bedrijfssnelheden; de mangaanstalen behuizing absorbeert de kinetische schok van de impact zonder bros te breken – een faalmechanisme dat vaak voorkomt bij volledig carbide gereedschappen in de schokbelaste omgeving van een rotor van een impactbreker.
Het materiaal van de interne slijtplaat – Hardox 450 of 500 – is cruciaal onder de omstandigheden in Zuid-Afrika. Het silicagehalte van het uit doleriet afkomstige gruis dat tijdens de secundaire fragmentatie in de breekkamer circuleert, veroorzaakt namelijk snelle abrasieve slijtage aan de zachtere stalen bekleding. Met een hardheid van 450-500 BHN biedt Hardox-plaat doorgaans een 2,5 tot 4 keer langere levensduur dan standaard zachtstalen bekledingen onder de dolerietrijke omstandigheden in Zuid-Afrika. De vervangbare, vastgeschroefde bevestiging van deze platen maakt vervanging ter plaatse mogelijk – belangrijk op grote commerciële bedrijven waar het niet haalbaar is om de machine tijdens het hoogseizoen naar een dealer terug te brengen.
Temperatuureffecten op de prestaties van smeermiddelen zijn een specifiek aandachtspunt voor Zuid-Afrikaanse gebruikers. Lagervet in machines die werken bij een omgevingstemperatuur van 40 °C degradeert sneller dan in Europese omstandigheden. Controleer daarom de door de fabrikant opgegeven temperatuurbestendigheid van het vet voordat u een smeermiddel voor gebruik in Zuid-Afrika selecteert. Vetten op basis van synthetische olie met een bedrijfstemperatuur van 160 °C presteren aanzienlijk beter dan vetten op basis van minerale olie onder de hoge temperaturen in Zuid-Afrika.
De externe verfsystemen van machines die worden gebruikt in de semi-aride Karoo- of Limpopo-gebieden van Zuid-Afrika moeten bestand zijn tegen intense UV-straling en hoge temperaturen. Tweecomponenten polyurethaan aflaklagen met UV-stabilisatoren zijn de minimale vereiste; sommige gebruikers brengen extra UV-beschermende blanke laklagen aan om de levensduur van het geverfde oppervlak te verlengen tot voorbij de 5 jaar die haalbaar is met standaard landbouwlakken.
| component | Materiaal | SA Dolerite Service Life | Opmerkingen voor SA-voorwaarden |
|---|---|---|---|
| Tandenprikkers (met WC-tip) | WC-Co / Mn stalen behuizing | 200–350 uur | Gewenst voor doleriet |
| Tanden van staal | Hoog-Cr-legering 58–62 HRC | 60-100 uur | Korte intervallen in doleriet |
| Tegenmes | Hadfield 12% Mn-staal | 300–500 uur | Keer om wanneer de eerste keer gedragen wordt |
| Kamer slijtplaten | Hardox 450–500 | 500–800 uur | In het veld vervangbare boutbevestiging |
| Rotorlagers | Bolvormige rol, afgedicht | Levensduur van de machine | Gebruik hittebestendig vet (160°C). |
Regelgeving
5. Zuid-Afrikaans regelgevingskader voor landbouwmachines en versnellingsbakken
Het belangrijkste kader voor de arbeidsveiligheid en -gezondheid van landbouwmachines in Zuid-Afrika is de Occupational Health and Safety Act nr. 85 van 1993 (OHSA) en de Driven Machinery Regulations (DMR), gepubliceerd onder overheidsbesluit R295/1995 en sindsdien gewijzigd. De DMR is van toepassing op alle machines die worden aangedreven door een externe krachtbron – inclusief aftakas-aangedreven steenbrekers – en legt verplichtingen op aan zowel werkgevers als gebruikers van dergelijke machines.
Volgens DMR-verordening 9 (Beschermkappen en veiligheidsvoorzieningen) moeten alle bewegende onderdelen van aangedreven machines die een gevaar voor personen kunnen vormen, adequaat worden afgeschermd. Dit omvat de aftakas, de rotor en alle andere roterende componenten die van buiten de breekkamer toegankelijk zijn. De beschermkappen moeten zo ontworpen zijn dat ze tijdens de werking op hun plaats blijven en mogen niet zonder gereedschap worden verwijderd. De werkgever is verantwoordelijk voor het onderhoud van de beschermkappen en voor het geven van adequate instructies aan machinebedieners over de veilige bediening voordat de machine in gebruik wordt genomen.
Voor aftakas-aandrijvingen in het bijzonder, biedt de norm SANS 4254-1 van het Zuid-Afrikaanse Bureau voor Standaardisatie (SABS) (technisch equivalent aan ISO 4254-1) de basisvereisten voor de veiligheid van landbouwmachines. Volgens deze norm moeten aftakas-beschermingen op werktuigen aan beide uiteinden voorbij de draaibare juk uitsteken, vrij op de as draaien en bestand zijn tegen vervorming onder de te verwachten bedrijfsbelastingen. Machines die in Zuid-Afrika worden geïmporteerd, moeten documentatie bevatten waaruit blijkt dat ze voldoen aan SANS 4254-1 of een gelijkwaardige internationale norm.
De milieuregelgeving in Zuid-Afrika wordt geregeld door de National Environmental Management Act 107 van 1998 (NEMA) en de bijbehorende voorschriften. Volgens NEMA is voor elke activiteit die een significant effect op het milieu kan hebben, een milieueffectrapportage (MEB) vereist. Voor de meeste reguliere steenvergruizingsactiviteiten in de landbouw binnen de bestaande bedrijfsgrenzen geldt deze drempel niet. Echter, herstelprojecten die aanzienlijke verstoring van de bovengrond met zich meebrengen (meer dan 5 hectare in Gauteng en de meer gevoelige provincies), activiteiten in een oeverzone of activiteiten in een aangewezen beschermd gebied, vereisen mogelijk een melding aan het relevante provinciale ministerie van Milieu.
Zuid-Afrikaanse boeren die in de buurt van waterlopen actief zijn, moeten zich bewust zijn van de Nationale Waterwet nr. 36 van 1998. Deze wet wijst een oeverzone aan (doorgaans 20-50 meter van de oever van een waterloop) waarbinnen grondbewerking toestemming vereist van het Ministerie van Water en Sanitaire Voorzieningen. Dit is met name relevant voor de ontwikkeling van boomgaarden in het Limpopo-bekken, waar het breken van stenen deel uitmaakt van de ontginning van nieuw land naast irrigatiekanalen of seizoensgebonden rivieren.
De Agricultural Produce Agents Act en de Fertilizers, Farm Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act zijn niet rechtstreeks van toepassing op steenbrekers, maar de Agricultural Research Council (ARC) van Zuid-Afrika publiceert voorlichtingsmateriaal over gemechaniseerde grondbewerking – inclusief steenbeheer – dat veelvuldig wordt geraadpleegd door commerciële landbouwers en hun machineadviseurs.
Toepassingsfocus
6. Steenvergruizing voor Zuid-Afrikaanse boomgaard-, graan- en suikerrietbedrijven
Voor de citrus-, avocado- en macadamiasector in de Limpopo-regio van Zuid-Afrika – de meest waardevolle tuinbouwexportsectoren van het land – vertegenwoordigt het breken van de pit tijdens de aanleg van de boomgaard een aanzienlijke kapitaalinvestering die gerechtvaardigd wordt door de lange productieve levensduur van deze meerjarige gewassen. Avocado-boomgaarden hebben bijvoorbeeld een productieve levensduur van 25 tot 50 jaar; de eenmalige kosten van het grondig breken van de pit tijdens de aanleg beschermen de wortelontwikkeling van de gehele boomgaard gedurende deze periode en voorkomen voortdurende schade aan de mechanische oogstmachines die steeds vaker worden gebruikt bij grootschalige avocadoteelt.
Voor graanproducenten op het Hoogveld is steenbeheer een jaarlijkse of tweejaarlijkse activiteit, veroorzaakt door vorstophoging van doleriet en steenverplaatsing tijdens het ploegen. De strategische aanpak voor graanboeren is om diepploegen (onderwoelen) te combineren met steenvergruizing in dezelfde veldbewerking. Onderwoelen legt dieper gelegen stenen bloot, die vervolgens in een volgende bewerking worden vergruizid. Deze geïntegreerde aanpak maximaliseert de diepte van steenvrije grondbewerking, wat direct samenhangt met verbeterde waterinfiltratie in de kleigronden van de maïsgordel in de Vrijstaat.
Voor suikerrietbedrijven in KwaZulu-Natal – met name in de heuvelachtige gebieden met stoppelteelt in de Natal Midlands – is de uitdaging het combineren van steenverwijdering met minimale bodemverstoring om de bestaande koolstof en organische stof in de bodem, die zich gedurende de lange suikerrietteelt hebben opgebouwd, te beschermen. Compacte PSC- of STCM-brekers, die op een gematigde werkdiepte werken, zorgen voor een effectieve steenverkleining zonder de overmatige bodemverstoring die de erosieprocessen, die al aanwezig zijn op de steilere hellingen van de suikerrietvelden in KwaZulu-Natal, zou kunnen versnellen.

Producten
7. Aanbevolen PTO-steenbrekermodellen voor de commerciële landbouw in Zuid-Afrika

PSC-serie veldsteenbreker
Compact en veelzijdig. Werkbreedtes 1110–2070 mm. Geschikt voor suikerrietvelden op hellingen in KwaZulu-Natal en voor de renovatie van maïsvelden in het Hoogveld met tractoren van 70–150 pk. Maximale steendikte 150 mm.
Afgedichte lagers · Cat. 2 montage · 540/1000 RPM
Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen
Vraag 1. Welk model steenbreker voor de landbouw is het meest geschikt voor het breken van doleriet uit het Hoogveld op een commerciële graanboerderij in Zuid-Afrika?
Voor doleriet in het Hoogveld op commerciële graanvelden kan een middelgrote machine uit de STCM-klasse – gekoppeld aan een tractor van 150-220 pk – de typische dolerietkeien (80-200 mm) efficiënt verwerken. Voor grotere dolerietblokken die na het woelen worden aangetroffen, biedt de tractor-gemonteerde steenbreker met een werkdiepte van 280 mm en een maximale breekdiameter van 300 mm extra capaciteit. Kies voor tanden met wolfraamcarbidepunten voor langere onderhoudsintervallen bij het verwerken van doleriet.
Vraag 2. Hoe is de Zuid-Afrikaanse wetgeving inzake gezondheid en veiligheid op het werk van een aftakas-steenbreker op een commerciële boerderij waar arbeidskrachten werkzaam zijn?
Volgens de Arbowet nr. 85 van 1993 en de voorschriften voor aangedreven machines moeten alle aangedreven machines die worden gebruikt op werkplekken waar werknemers aanwezig zijn, voorzien zijn van afschermingen op alle roterende onderdelen, moeten bedieners getraind zijn vóór gebruik en moeten de machines worden geïnspecteerd en onderhouden. De werkgever is wettelijk verantwoordelijk voor de naleving van deze voorschriften. Landbouwbedrijven die seizoens- of vaste werknemers in dienst hebben, vallen volledig onder de Arbowet, inclusief de bepalingen van de voorschriften voor aftakas-aandrijflijnen.
Vraag 3. Wat is het verschil tussen een steenbreker voor tractoren en een steenraapmachine bij de voorbereiding van avocado-boomgaardgrond in Limpopo?
Een steenbreker verkleint rotsen ter plaatse tot fijn aggregaat, dat in de grond achterblijft en de drainage en beluchting rond de wortelzones van avocado's kan verbeteren. Een steenverzamelaar verzamelt de stenen en verwijdert ze, wat geschikter is wanneer een volledig schoon oppervlak gewenst is. Bij de aanleg van avocado-boomgaarden op rotsachtige hellingen in Limpopo wordt doorgaans de voorkeur gegeven aan steenbrekers voor de eerste bewerking van de grove stenen, gevolgd door steenverzamelaars om eventuele zichtbare oppervlaktekeien te verwijderen voordat de druppelirrigatieleidingen worden aangelegd.
Vraag 4. Wat is het vereiste aftakastoerental voor een steenbreker die werkt op een mengsel van lateriet en doleriet in de Limpopo-regio?
Gebruik de nominale aftakassnelheid — 1000 tpm voor moderne modellen met twee snelheden. Bij 1000 tpm bereikt de rotor de optimale tipssnelheid voor het verpulveren van doleriet. Werken onder de nominale snelheid vermindert de kinetische energie per tandslag en kan leiden tot het vastlopen van de rotor wanneer de machine grote dolerietkeien of laterietconcreties tegenkomt. Als uw tractor de 1000 tpm aftakassnelheid onder belasting niet kan volhouden, overweeg dan de modellen met een configuratie van 540 tpm die zijn afgestemd op het vermogensbereik van uw tractor.
Vraag 5. Is de Nationale Waterwet van toepassing op steenbrekeractiviteiten in de buurt van irrigatiekanalen op een citrusplantage in Limpopo?
Ja. Volgens de Nationale Waterwet nr. 36 van 1998 is voor grondverstoring in de oeverzone van een waterloop – doorgaans gedefinieerd als het gebied binnen 30-50 meter van de hoogwaterlijn – toestemming van het Ministerie van Water en Sanitaire Voorzieningen vereist. Irrigatiekanalen die geregistreerd staan als watergebruiksinfrastructuur kunnen aanvullende beperkingen kennen. Neem contact op met uw lokale regionale kantoor van het Ministerie van Water en Sanitaire Voorzieningen voordat u steenvergruizing in deze zone uitvoert.
Vraag 6. Hoe vaak moeten de snijtanden van een steenbreker die gebruikt wordt in de Zuid-Afrikaanse Karoo-silcrete-omstandigheden vervangen worden?
Silcrete behoort tot de hardste landbouwsteensoorten die er bestaan – met een Mohs-hardheid van 7-8, vergelijkbaar met kwartsiet. Standaard stalen tanden gaan in silcrete-omstandigheden slechts 40-60 uur mee. Tanden met wolfraamcarbidepunten halen in silcrete doorgaans 150-250 uur. Zorg ervoor dat u een complete reserveset tanden bij u heeft wanneer u in afgelegen gebieden van de Karoo werkt, waar de toegang tot dealers tijdens het werkseizoen beperkt is.
Vraag 7. Kan een kleine aftakas-steenbreker de gemengde steen- en kleiomstandigheden aan die voorkomen bij de renovatie van suikerrietvelden op hellingen in KwaZulu-Natal?
Ja. De compacte breekmachine uit de PSC-serie is zeer geschikt voor het herstellen van de suikerrietvelden op hellingen in KwaZulu-Natal. Het lichte gewicht (vanaf 1230 kg bij het model van 1110 mm) beperkt het risico op bodemverdichting op de steile kleihellingen, en de werkdiepte van 150 mm is voldoende voor de basaltkeien en verweerde dolerietfragmenten die typisch zijn voor suikerrietvelden in KwaZulu-Natal. Kies voor de optie met twee snelheden (540/1000 tpm) voor compatibiliteit met de verschillende tractoren die in de suikerrietteelt in KwaZulu-Natal worden gebruikt.
Vraag 8. Welke lagersmering wordt aanbevolen voor een aftakas-steenbreker die werkt onder de hoge temperaturen van het Zuid-Afrikaanse Laagveld in de zomer?
Gebruik een synthetisch basisolievet met een bedrijfstemperatuurbereik van minimaal 160 °C, zoals een met polyureum verdikt synthetisch vet of een complex calciumsulfonaatvet. Minerale olievetten die slechts geschikt zijn voor 120 °C zullen snel degraderen tijdens langdurig gebruik in de zomer bij omgevingstemperaturen van 40 °C of hoger, waardoor de lagerslijtage toeneemt. Controleer vóór elke werkdag of de smeernippels goed bereikbaar zijn en smeer de rotorlagers opnieuw met de tussenpozen die in de gebruiksaanwijzing van de machine staan vermeld.
Redacteur: PXY

