技術ガイド | PTO式砕石機シリーズ

PTO式岩石破砕機のトルクリミッター調整:石の種類に応じた適切な滑り閾値の設定

トルクリミッターの正確な設定こそが、長寿命で生産性の高いPTO式砕石機と、岩だらけの牧草地を初めて通過しただけでせん断ボルトが破損してしまう機械を分ける決定的な要素です。このガイドでは、PTO式砕石機におけるトルクリミッターの仕組み、スリップ閾値が重要な理由、そして韓国の多様な農業地形における花崗岩、玄武岩、石灰岩、混合土壌といった条件に合わせてトルクリミッターを正確に調整する方法について詳しく解説します。

1. PTO式砕石機においてトルクリミッターが最も重要な安全部品である理由

PTOシャフトを介して動力を得るトラクター式石破砕機、およびPTO式石破砕機には、根本的な機械的リスクが伴います。ローターが突然、機械の設計容量を超える岩塊、埋没したコンクリート片、または硬化した岩盤の突起に遭遇する可能性があるのです。トルクリミッターが正しく設定されていない状態でこれが起こると、エネルギーの急激な上昇がドライブトレインを逆方向に伝わり、プロペラシャフトが折れたり、トラクターのトランスミッションが損傷したり、ローターの歯がものすごい速さで削り取られたりします。トルクリミッターはPTOシャフトに挿入された機械的なヒューズとして機能し、そのスリップ閾値は、PTO式石破砕機が衝撃をうまく吸収するか、部品を圃場全体に飛ばしてしまうかを決定する唯一の設定です。当社のPTO式石破砕機シリーズのすべてのモデルには、工場出荷時にリミッターが設定されていますが、工場出荷時の設定は中程度の条件に合わせて調整されており、特定の石の種類に合わせて調整されているわけではありません。

済州島の火山性玄武岩地帯、京畿道の花崗岩質の丘陵地段々畑、洛東江沿いの河川砂利の氾濫原など、韓国の多様な地形で働く農家や土地請負業者にとって、トルクリミッターの仕組みを理解することは必須です。朝鮮半島の地形は多様であるため、軟質の石灰岩砂利に合わせて設定した滑り閾値は、同じPTO式砕石機が次の作業で火成岩の露頭に遭遇した際に全く不適切になります。この調整を最初から正しく行い、石の種類や作業深度が変わるたびに再調整することが、生産的で安全な農業用砕石作業の基盤となります。適切に調整されたPTO式砕石機は、安定した砕石処理能力を発揮し、トラクターのトランスミッションを保護し、リミッターの設定が不適切または放置されたユニットと比較して、機械の耐用年数を大幅に延ばします。

2. 動作モード:PTO駆動式岩石破砕機におけるトルクリミッターの仕組み

トルクリミッターは、トラクターのPTOスタブと砕石機のギアボックス入力シャフトの間に直列に配置されます。通常のPTO式砕石機では、リミッターはトルクを剛性をもって伝達します。トラクターの動力は滑りなくリミッターを直進し、ローターを設計回転数(機種によって通常540回転または1000回転)に維持します。滑り閾値とは、リミッターが解除され、駆動プレートと従動プレート間の相対回転を許容するトルク値(ニュートンメートル(N・m)で測定)のことです。このメカニズムを理解することは、PTO式砕石機を安全かつ効率的に操作する上で不可欠です。

現代のトラクター用農業用砕石機には、主に3つの動作タイプがあります。

摩擦ディスク式(スリップ式)リミッター

現場用砕石機やトラクター用砕石機で最も一般的なタイプです。摩擦板のスタックが、プリロードされたスプリングによって圧縮されます。衝撃トルクがスプリングのプリロードを超えると、プレート同士が滑り、スパイクを吸収して、出力側がトラクターのPTOとは独立して減速します。障害物がなくなると、回転は自動的に再開されます。このタイプは、オペレーターの介入なしに自動的にリセットされるため、連続作業の砕石シナリオで好まれます。PSCシリーズとTHORシリーズのすべてのPTO砕石機の標準リミッタータイプです。滑りしきい値は、スプリングスタックの圧縮ナットを締めたり緩めたりすることで調整します。通常は、メーカーのトルク対スプリング長チャートと照らし合わせてトルクレンチの読み取り値を確認する必要があります。

せん断ボルトリミッター

軽量小型のPTO式砕石機やエントリーレベルの砕石機に搭載されています。犠牲ボルト(通常はグレード8.8 M10またはM12)が、駆動フランジと被駆動フランジの整列した穴を貫通します。滑りしきい値を超えると、ボルトがきれいにせん断され、被駆動側がフリーホイール状態になります。しきい値はボルトのグレードと直径によって固定されており、ボルトの仕様を変更せずに調整することはできません。交換するには、トラクターを停止し、新しいボルトを挿入し、再始動前に位置合わせを確認する必要があります。石密度の高い玄武岩地帯で作業する韓国の建設業者にとって、頻繁なせん断イベントは、摩擦ディスクタイプにアップグレードするか、より高い定格のリミッターを備えた大型のPTO式砕石機モデルに移行する必要があることを示しています。

カムラチェット式(自動再係合)リミッター

高機能なポータブル石破砕機や商業用農業用石破砕機に搭載される上位グレードのオプションです。スプリング式カムがプロファイル加工された凹部内を移動します。過負荷になると、カムがカチッという音とともにシートから飛び出し、出力側がオーバーランします。障害物が通過すると、カムは自動的に元の位置に戻り、次の位置で再び噛み合います。このタイプは摩擦ディスクタイプよりも再噛み合いが速いですが、特に花崗岩の多い韓国の丘陵地帯で作業した後は、カム表面の摩耗を定期的に点検する必要があります。カムの摩耗は、想定されるしきい値以下の負荷で早期に滑りを引き起こし、ローターに伝達される動力を低下させ、石の破砕を不完全にする可能性があります。定期的なカムの点検は、作業負荷が短時間に集中する韓国の果樹園の季節的な床清掃に使用されるPTO石破砕機で特に重要です。

3. 製造構造:トルクリミッターアセンブリ内部

トルクリミッターの物理的な構造を理解することで、技術者は正しく調整および保守を行うことができます。当社のPTO式石破砕機用リミッターアセンブリの設計思想は、現場での交換可能性を最優先としており、すべてのコンポーネントは専用工具なしで交換可能です。トラクター用に設計されたPTO式石破砕機では、アセンブリは通常、以下の製造済みコンポーネントで構成されており、それぞれがスリップ閾値に直接影響を与えます。

成分材料関数メンテナンス間隔
ドライブフランジ/入力ハブ鍛造合金鋼トラクターのPTOスタブにスプラインで接続され、エンジントルクをリミッターに伝達する。スプラインは200時間ごとに点検してください。
摩擦ディスクパック焼結青銅/鋼鉄裏打ち複合材しきい値で制御された滑りを発生させ、衝撃エネルギーを熱として吸収する。釉薬がかかっている場合、または厚さが50%未満の場合は交換してください。
圧縮ばね(ベルビルワッシャースタック)熱処理されたばね鋼摩擦ディスクを固定する。スプリングの予圧により滑りの閾値が設定される。自由高さを毎年点検し、設定値が10%を超える場合は交換してください。
調整ナット/ロックリング表面硬化鋼スプリングの圧縮深さを制御する。主要な調整インターフェース。各調整サイクル後に再度トルクをかけてください。
出力軸/駆動ハブ鍛造合金鋼、高周波焼入れジャーナル石破砕機のギアボックス入力に接続します。スリップ発生時にオーバーランします。ジャーナルの摩耗状態を500時間ごとに点検する
粉塵・破片シールド鋼板またはポリマー複合材摩擦材への石粉の侵入を防ぎます。乾燥した韓国の夏の気候では特に重要です。シーズンごとにひび割れがないか点検してください

注:トルクリミッター部品にアクセスする前に、必ずPTOを解除し、ローターが完全に停止するまで待ってください。直径450~700mmのローターが1000RPMで回転している場合、残留回転エネルギーは重大なエネルギー蓄積の危険性があります。

4. 材料システム:石の種類が滑り止めをどのように決定するか

トルク制限のしきい値は、どのPTO式砕石機においても固定設定ではありません。石の密度、モース硬度、破片サイズ、埋設深度など、様々な要因が最大衝撃トルクに影響を与えるため、適切な滑りしきい値は石の種類や作業条件によって大きく異なります。以下の表は、PSCシリーズおよびTHOR 2.4モデルに適用可能なデータに基づき、韓国の農業地域でよく見られる主要な石の種類について、実用的な指針を示しています。韓国のすべてのPTO式砕石機オペレーターは、地形や作業深度を変更する際に、この表を現場の参考資料として手元に置いておくべきです。

石の種類モース硬度最大径(PSCシリーズ)推奨しきい値設定韓国地域の事例
石灰岩/泥灰岩3.0~4.0最大150mm低~中(工場出荷時設定 ±10%)忠清台地の土壌
川砂利/沖積小石5.0~6.5最大150mmミディアム(工場出荷時 +15%)洛東江と漢江の氾濫原
花崗岩/花崗閃緑岩6.0~7.0最大150mm。作業深度を浅くする。中~高(+20~+30%)京畿高原、小白山麓
玄武岩(火山岩)6.0~7.0150 mm; PSCモデルの最大深さ150 mm高(+25~+35%);デュアルパスを使用済州島の火山地帯
珪岩/砂岩6.5~7.0150 mm または THOR 2.4 / STCM にアップグレード高(+30%);地上速度を2.5 km/hに減速東太白山麓
混合野石(出土品不明)変数150 mm (PSC) / 300 mm (STCM)工場出荷時の設定から開始し、5%ずつ増加します。全地域 — 標準的な出発点

5. ステップバイステップ:PTO式砕石機のスリップしきい値の調整

以下の手順は、PSC 100-200 シリーズ、RockMaster 農業用砕石機、および THOR 2.4 Kit ドローバー モデルに搭載されている摩擦ディスク式トルク リミッターに適用されます。必ずご使用の PTO 砕石機の取扱説明書を参照してください。スプリングの長さ仕様とトルク値はモデルによって異なります。このガイドは、PTO シャフトで 1000 RPM かつ最低 80 hp の定格出力を持つトラクターを想定しています。これらの手順を正確に実行することで、PTO 砕石機がすべての作業において設計された保護範囲内で確実に動作します。

ステップ1 — 機械を安全に隔離する

PTO式砕石機を地面まで完全に下ろし、PTOを解除し、トラクターのエンジンを停止し、イグニッションキーを抜いてください。ローターが完全に停止するまで、最低90秒間お待ちください。ローター本体を軽く押して停止状態を確認してください。回転がゼロでなければなりません。惰性で回転しているローターには絶対に近づかないでください。直径450mmのローターが1000rpmで回転している場合、相当な運動エネルギーが蓄積されています。この手順を守らないことが、PTO式砕石機の整備中に重傷を負う主な原因となります。

ステップ2 — トルクリミッターの位置を確認する

リミッターは、メインドライブシャフトのPTO側端、クロスジョイントヨークのすぐ後ろに位置しています。PSCモデルでは、プラスチックまたは板金製のガードで覆われています。ガードの固定具(通常はM8ボルト4本)を取り外し、ガードを後ろにスライドさせて調整ナットを露出させます。シャフトに刻印された基準マークまたは寸法に対する調整ナットの現在の位置を写真に撮ってください。これが基準値となります。

ステップ3 — 現在のスプリングスタックの長さを測定する

デジタルノギスを使用して、バックプレートの面から調整ナットの面までのベルビルワッシャースタックの自由長を測定します。この寸法を記録します。PSC 125/150/175 モデルの場合、工場出荷時に設定されたスプリングスタックの圧縮長は通常 18~22 mm ですが、特定のモデルのデータ シートで確認してください。スタック寸法が短いほどスプリングの予圧が高くなり、滑りしきい値が高くなります。追加の圧縮 1 mm ごとに、スプリングレートに応じてしきい値が約 8~12% 上昇します。PTO ストーンクラッシャー ユニットのフリート全体でこれらの測定値を正確に記録しておくと、手順を標準化して、機械ごとのセットアップ時間を短縮できます。

ステップ4 — 目標圧縮率を計算する

前のセクションの材料表を参照してください。済州島の玄武岩にPSC 150(90~120馬力のトラクター、1000 RPM PTO)を使用する場合は、工場出荷時の圧縮+25%から始めます。工場出荷時のスタック長が20 mmの場合、目標は20 × 0.75 = 15 mmです(圧縮すると自由長が短くなるため)。調整ナットを時計回りに回します。スプリングが過度に圧縮されてコイルバインドするのを防ぐため、最小スタック長ストップマークを超えないようにしてください。ご使用のユニットのナットの形状に合うフェイススパナまたはキャッスルナットソケットを使用してください。

ステップ5 - ロックと検証

目標のスタック長に達したら、お使いのモデルで指定されているように、ロック リングまたはスプリット ピンを使用して調整ナットをロックします。ガードを再度取り付けます。トラクターを始動し、PTO を作動させ、裸地で 2~3 km/h の低負荷テスト パスを実行して、無負荷状態でリミッターが滑らないことを確認します。この段階で滑った場合は、しきい値が低すぎるため、手順 2 からやり直す必要があります。次に、代表的な石材を低速で慎重に最初のパスし、予期しないトラクターの停止なしに適切な衝撃吸収が行われていることを確認します。適切に調整された PTO 石破砕機は、最初のパスでリミッターが繰り返し滑ることなく、3 km/h で一般的な韓国の野石をきれいに処理します。

ステップ6 — 最初のフィールドパス後の微調整

最初の全圃場通過後、摩擦ディスクパックの熱による変色を点検してください。わずかな黒ずみは正常ですが、青黒色の酸化は持続的な滑りを示しています。このような場合は、圧縮を5%ずつ上げて再テストしてください。逆に、PTO式砕石機のトラクターでリミッターの滑りが発生しないにもかかわらずトラクションが失われたり、エンジンが失速したりする場合は、しきい値が高すぎるため、トランスミッションに過度の負荷がかかっている可能性があります。システムが埋まった石の衝撃にスムーズに反応するまで、圧縮を5%ずつ下げてください。

PTO駆動式石破砕機、トラクター搭載型岩石破砕機の現場作業

6. 砕石機を損傷させる一般的なトルクリミッターのミス

農業用砕石機の現場サービス経験から、整備士や農家がトルクリミッターの調整や無視をする際に犯す、いくつかの繰り返し発生するミスが明らかになっています。これらのミスは、部品の早期故障、高額な修理費用、あるいは危険な現場事故に直接つながります。PTO式砕石機の所有者は、最初の農作業シーズン前に必ずこのセクションを読み、その後も毎年見直すべきです。

石の種類に対して設定が高すぎる

PTO式砕石機の駆動系が安全に吸収できる限界値を超えてしきい値が設定されると、衝撃エネルギーがギアボックスの入力ベアリング、クロスジョイントヨーク、そして最終的にはトラクターのPTO出力シャフトに伝わります。花崗岩地帯では、これによりユニバーサルジョイントのクロススパイダーが1日の作業で破損する可能性があり、その部品の交換費用は、適切な仕様の摩擦ディスクのメンテナンス費用よりもはるかに高額になります。そのため、PTO式砕石機のオペレーターは、新しい地形での作業を開始する際には、しきい値の調整を最優先事項として行うべきです。

生産性に対して設定が低すぎる

PTO駆動式砕石機のしきい値が低すぎると、標準的な野石でもリミッターが繰り返し滑り、摩擦パック内で熱が発生します。ディスクの材質が表面が滑らかになり、摩擦係数が低下して実効しきい値がさらに低下するという悪循環が生じ、最終的にはディスクパックが完全に摩耗してしまいます。また、滑りが続くとローターの回転運動量が低下し、破砕効率が低下して大きな破片が未処理のまま残ってしまうという問題もあります。

リミッターのバイパスまたは削除

オペレーターの中には、不必要な滑りを防ぐために、PTO式砕石機のトルクリミッターを取り外したり、ロックアウトしたりする者がいます。これは、最も危険な改造の一つです。ローターがエネルギー解放のないまま動かない岩盤の突起に衝突すると、最大トルクが通常の運転値の5~10倍に達し、PTOシャフトやギアボックスが破損し、トラクターが激しく揺れる可能性があります。韓国の労働安全衛生法では、機械の安全装置を無効にすることを厳しく禁止しており、これは年式やモデルに関係なく、すべてのPTO式砕石機に等しく適用されます。詳しくは、下記の規制に関するセクションをご覧ください。

季節調整を怠る

どのPTO式砕石機でも、ベルビルスプリングワッシャーは、数百時間の稼働と季節的な温度変化によって徐々に縮み(永久的な短縮)します。春に正しく設定されたしきい値は、物理的な調整を行わなくても、収穫期までに10~15%低下している可能性があります。PTO式砕石機のトルクリミッターを組み立て、各作業シーズンの開始時と100時間の砕石作業後にメンテナンススケジュールに再チェックを組み込んでください。

7. 規制枠組み:石材破砕装置に関するPTO安全基準

トラクター式砕石機を法令遵守かつ法的にも問題のない方法で操作するには、機械が使用される地域の適用基準を理解する必要があります。トルクリミッターは、これらの基準のいくつかにおいて、必須の保護装置として直接的に言及されています。

韓国 — 산업안전보건법 (労働安全衛生法) および地方安全規則

韓国では、労働安全衛生法(第17326号)および関連する施行令により、動力取り出し装置(PTO)駆動の機械には、予期せぬ駆動系の切断や部品の飛散による作業者の負傷を防ぐためのガードおよび過負荷保護装置を装備することが義務付けられています。商業的に使用される農業機械については、韓国農村共同体公社(한국농어촌공사)の耕作地における安全に関する技術ガイドラインによってさらに規制されており、農業用砕石機を含むPTO駆動の作業機は、トラクターと作業機間のすべてのシャフト接続部に機能する過負荷保護装置を維持しなければならないと規定されています。これらの装置の取り外しやバイパスは、検査による罰則の対象となる安全違反とみなされます。農村振興庁(농촌진흥청)は、PTO速度や駆動軸ガードに関するガイドラインを含む、岩場耕うん機に関する年次安全勧告も発行しています。韓国に輸入または韓国国内で販売されるPTO式砕石機は、これらの要件への適合を証明する書類を提出する必要があり、農業機械登録時にはトルクリミッター機能試験証明書の提出が求められるケースが増えています。輸入されるPTO式砕石機には、これらの書類を必ず携帯してください。

欧州連合 — ISO 11684 / EN ISO 4254-7 / 機械指令 2006/42/EC

韓国の輸入業者や販売業者が欧州製のPTO式砕石機を調達する場合、製造時点でEU規格が適用されます。EU機械指令2006/42/ECでは、すべてのPTO駆動農業機械に、危険なエネルギー放出を防ぐのに十分な過負荷保護システムを搭載することが義務付けられています。ISO 11684は、PTOシャフトとトルクリミッターの安全表示を規定しています。EN ISO 4254-7は、岩石破砕機を含む土壌作業機械を具体的に対象とし、PTOシャフトガード、トルクリミッター定格、および現場検証済み試験手順に関する要件を詳細に規定しています。EU近隣市場で販売されるPTO式砕石機にCEマークが付いている場合は、この枠組みへの準拠が確認されており、韓国の輸入業者は、自国市場における基準としてCEマークの文書を確認する必要があります。

アメリカ合衆国 — ASABE S318 / OSHA 29 CFR 1928.57

北米の事業者は、ASABE規格S318がPTO駆動農業機械の安全性を規定している一方、OSHA規則29 CFR 1928.57では、すべてのPTO駆動農業機械に適切に整備されたマスターシールドとPTOシャフトガードを装備することが義務付けられていることに留意すべきです。これらの規則ではトルクリミッターの最小しきい値を数値で規定していませんが、安全装置が無効または不適切に調整された状態で使用された機器に対する責任の根拠を定めています。中古トラクター用砕石機を米国のバイヤーに供給する韓国の輸出業者にとって、トルクリミッターの機能を確認することは、輸出コンプライアンス検査の標準的な一部です。

オーストラリア — AS 1473 および農業機械に関する国家規格

オーストラリアのAS 1473規格は、PTOシャフトおよび関連するトルク制限装置を含む、動力付き農業機械の安全対策を規定しています。農業機械安全に関する国家基準はこの規格に準拠しており、PTO駆動式砕石装置の過負荷保護装置が整備可能で、かつその動作が文書化されていることを要求しています。オーストラリアの農業請負業者に可搬式砕石機または小型PTO式砕石機を輸出する業者は、トルク制限装置の輸出前機能テストを実施し、滑り閾値を文書化しておくことをお勧めします。

8. 当社のPTO式石破砕機シリーズ ― トルクリミッター内蔵モデル

当社のマルチング機/石破砕機シリーズの各PTO式石破砕機モデルには、工場出荷時にトルクリミッターが校正済みで付属しています。以下は、韓国および世界各地の農業・農村開発事業向けに提供している、主要な5つのPTO式石破砕機モデルです。各PTO式石破砕機には、トルクリミッターの設定に関する技術資料が付属しています。


THOR 2.4キット ドローバー式石破砕機

THOR 2.4 + キットドローバー

最低出力180馬力 | 幅2.4m | 重量2,300kg


ロックマスター農業用石破砕機

ロックマスター農業用石材破砕機

トラクターマウント式|摩擦ディスク式リミッター


PSCモデル PTO式石破砕機

PSCシリーズ現場用砕石機

70~150馬力 | 作業幅111​​0~2070mm


トラクター搭載型岩石破砕機

トラクター搭載型岩石破砕機

高耐久性3点ヒッチマウント | カテゴリー2


韓国向け農業用トラクター搭載型岩石破砕機

韓国の農業用岩石破砕機

韓国の現場条件に合わせて最適化

9. PSCシリーズの技術仕様 — トルク関連データ

PSCシリーズ(STCLモデルファミリーに相当)は、70~150馬力のトラクターに適した6つの構成をカバーしています。これは、韓国で最も広く販売されているPTO式砕石機シリーズです。トルクリミッターの選択としきい値設定に直接影響する主要なパラメータを以下に示します。すべてのPSCバリアントでローター直径が450mmであるため、慣性と衝撃トルクプロファイルはシリーズ内で一貫しています。これは、石の密度が異なる圃場間でPTO式砕石機を移動する場合に有利です。リミッターのベースライン設定は、完全な再校正ではなく、わずかな石の硬度調整だけで済みます。

モデルトラクターの馬力PTO(回転数)作業幅(mm)体重(kg)ローター直径(mm)最大石径(mm)最大水深(mm)
PSC 10070~120540~10001,1101,230450150150
PSC 12580~120540~10001,3501,280450150150
PSC 15090~120540~10001,5901,440450150150
PSC 175 (540/1000)100~120540~10001,8301,570450150150
PSC 175 DT100~15010001,8301,600450150150
PSC 200 DT120~15010002,0701,750450150150

10. トルクリミッターの予防保守スケジュール

点検されていないトルクリミッターは、いずれPTO式砕石機の本来の保護機能を果たせなくなります。そして、その故障は最悪のタイミングで発生します。それは、韓国の急斜面の牧草地で、石が密集したセクションを通過中に起こるのです。以下のスケジュールは、韓国の典型的な岩場の条件下で稼働するSTCL/PSCシリーズのPTO式砕石機を想定して作成されていますが、その原則はトラクター搭載型の農業用砕石機全モデルに適用されます。このスケジュールは最低限の目安として扱ってください。済州島の玄武岩地帯のような石密度の高い地域では、点検間隔を半分に短縮してください。PTO式砕石機のトルクリミッターを常に仕様の範囲内に保つことは、韓国の農場で稼働中のPTO式砕石機に対して最も効果的なメンテナンスです。

間隔タスク合格基準
各シーズンの前にスプリングスタックの長さを確認する。摩擦ディスクの表面が滑らかになっていないか点検する。調整ナットのねじ山から異物を取り除く。指定された長さから±1mm以内の寸法で積み重ねること。ディスク表面は均一な灰色であること(釉薬や溝加工は施されていないこと)。
50時間稼働ごとにリミッターハウジングの熱による変色を目視で確認し、PTOシャフトガードの健全性を確認する。青黒色の変色なし。ガードは完全な状態で、留め具の欠損なし。
100時間ごとガードを取り外し、スプリングスタックの長さを測定します。クロスジョイントのガタつきを点検し、規定のスケジュールに従って潤滑します。スタックは±1mm以内。ジョイントのガタつきはゼロ。グリース量が適切であることを確認済み。
300時間ごと完全分解および摩擦ディスクの厚さ測定。カムラチェット式の場合はカム表面を検査する。ディスクの厚さは新規格の50%以上であること。カムランプは損傷がなく、摩耗許容範囲内であること。
PTO式砕石機で何らかの急停止イベントが発生した後作業を再開する前に、リミッター、PTOシャフト、ユニバーサルジョイントを直ちに再点検してください。シャフトの歪みは目視できません。PTOストーンクラッシャージョイントクロスに横方向の遊びはありません。リミッターを再調整しました。

STCMシリーズPTO式砕石機の顧客事例(韓国)

11. 会社概要

当社は、PTO駆動式農業用砕石機の専門メーカーであり、韓国、東南アジア、そして世界中の輸出市場において、農家、農村開発業者、土地請負業者に製品を提供しています。当社の製品エンジニアリングチームは、トラクター搭載型砕石機の課題に特化して開発に取り組んでいます。狭い牧草地の端での作業に適した小型のコンパクトなPTO式砕石機から、急峻な韓国の地形において直径300mmの玄武岩を処理できる頑丈なTHORおよびRockMasterモデルまで、あらゆるニーズに対応します。

当社から出荷されるすべてのPTO式砕石機は、工場出荷時にトルクリミッターが調整され、その機種に指定されたトラクターの出力範囲に合わせて設定されます。アフターサービスでは、トルクリミッターの再調整方法、摩擦ディスクやクロスジョイントキットなどの消耗部品の供給、手作業による石材除去から機械式砕石への移行を検討されているお客様への機種選定に関するコンサルティングなど、幅広い技術サポートを提供しています。当社は、朝鮮半島の土壌や石材の特性(西海岸平野の堆積粘土や小石の多い土壌から済州島の硬い火山性土壌まで)を理解しており、それに合わせて製品ラインナップを揃え、配置しています。

よくある質問

Q1:済州島の玄武岩地帯で作業するPTO式砕石機の場合、トルクリミッターの適切なスリップ閾値はどれくらいですか?
モース硬度6.0~7.0の済州玄武岩の場合、摩擦ディスクリミッターの圧縮を工場出荷時のデフォルト設定値に25~35%を加えた値から始めることをお勧めします。火山性玄武岩の破片は非常に不規則な形状をしているため、非対称な衝撃荷重が発生し、石灰岩用に調整された設定値を一時的に超えることがあります。まず、地面の速度を下げて(約2.5 km/h)、テスト走行を1回行い、リミッターに熱の兆候がないか確認してから、5%ずつ上げて調整してください。PSCシリーズの最大破砕径は150 mmであるため、直径120 mmを超える石を扱う場合は、当社の技術チームにご相談ください。非常に大きな玄武岩ブロックは、まず手作業で破砕する必要があります。
Q2:石破砕機は具体的にどのような働きをするのですか?また、韓国の農地で手作業による石の除去よりも、石破砕機を使う方が理にかなうのはどのような場合ですか?
PTO式石破砕機は、トラクターに取り付ける特殊な作業機で、硬化鋼製の歯を備えた高速回転ローターを使用して、露出した、または浅く埋まった野石を細かく砕き、圧縮します。破砕された材料は畑の表面に堆積されるため、石を現場外に運び出す必要がなくなります。石の密度が1平方メートルあたり約2~3個を超える場合、作業面積が0.5ヘクタールを超える場合、または石の大きさが小石サイズから直径150mmまでの場合、手作業で除去するよりも経済的です。韓国の斜面段々畑プロジェクト、道路脇の維持管理、果樹園の床の準備などでは、PTO式石破砕機は、手作業で石を拾う作業員よりも常に迅速な作業時間と低い労働コストを実現します。トルクリミッターにより、PTO式石破砕機が通過中に予期せず硬い石に遭遇した場合でも、この効率上の利点が安全に維持されます。
Q3:80~100馬力のトラクターを使用する韓国の小規模農場に最適なPTO式砕石機モデルはどれですか?
80~100馬力のトラクターで適切なPTO式石破砕機をお探しの場合は、PSC 125とPSC 150モデルが主な推奨機種です。PSC 125は、標準的な韓国製小型ユーティリティトラクターに対応し、重量1,280kgで作業幅1,350mmを実現しています。一方、PSC 150 PTO式石破砕機は、トラクターがPTOで最低90馬力を発揮できる場合、作業幅が1,590mmに拡大され、生産性が若干向上します。両モデルとも、PTO回転速度は540rpmまたは1,000rpmで動作し、韓国の多様な地形における混合石の状態に適した工場出荷時設定の摩擦ディスク式トルクリミッターを備えています。また、一般的な石に加えて時折大きな表面石が混在する地形での作業には、RockMaster PTO式石破砕機も検討する価値があります。このPTO式石破砕機は、コンパクトなPSCシリーズよりも、時折発生する大きな表面石の処理に優れています。
Q4:トラクターの砕石機のトルクリミッターが頻繁に滑っているかどうかを知るにはどうすればよいですか?また、その場合、修理費用はどのくらいかかりますか?
リミッターが頻繁に滑っている兆候としては、圃場通過中にローターが明らかに減速しているにもかかわらずトラクターのエンジン回転数が正常であること、軽い衝撃でPTOシャフト付近からカチカチ、またはラチェット音が繰り返し聞こえること、短時間の作業後にリミッターハウジングに青灰色の熱による変色が見られること、時間の経過とともに粉砕出力が徐々に低下することなどが挙げられます。リミッターが滑っている状態を放置すると、30~50時間以内に摩擦ディスクが焼き付き、その時点でディスクパックの交換が必要になります。焼き付いたディスクパックは予測不可能な保護機能も提供し、滑り過ぎ(ローターに動力が伝わらなくなる)または固着(過負荷保護がまったく提供されない)のどちらかになる可能性があり、どちらも問題です。
Q5:PTO式石破砕機のローターの動作原理は何ですか?また、トルクリミッターのしきい値設定とどのように関係していますか?
ローターは、エネルギー貯蔵と衝撃の中心的な要素です。通常、PTOシャフトによって540または1000 RPMで駆動されるローターには、タングステンカーバイド製の歯が列状に並んでおり、野石や解体瓦礫に非常に高い運動エネルギーで衝突します。歯の衝突間のローターの角運動量はフライホイールとして機能し、衝突イベント間のトラクターの動力要求を平滑化します。トルクリミッターのしきい値は、平均的な定常状態のトルク要求よりも高く、かつ駆動系を損傷する可能性のあるピーク単一衝撃トルクよりも低く設定する必要があります。より大きく重いローター(STCMの550 mm径やSTCHの700 mm径など)は、より多くのフライホイールエネルギーを蓄積し、短時間の過負荷に対する許容度が高いため、機械重量に対してリミッターのしきい値をわずかに低く設定できます。
Q6:韓国の地方の道路維持管理業者向けに、トルク制限器を調整できるポータブル砕石機はありますか?
はい。作業幅1,110 mm、重量1,230 kgのPSC 100 PTOストーンクラッシャーは、当社の製品ラインナップの中で最も持ち運びやすい構成の1つで、標準的なフラットベッドトレーラーで簡単に運搬できます。摩擦ディスク式トルクリミッターは幅広い範囲で調整可能で、このPTOストーンクラッシャーは、韓国の農村部の道路脇で遭遇するさまざまな石の種類に適しています。これらの石の種類は、同じ場所内で柔らかい砂利の埋め戻し材と硬い花崗岩の縁石が混在している場合があります。THOR 2.4 Kit Drawbarモデルは、付属のドローバーキットにより、さらに汎用性の高い輸送オプションを提供し、トラクターに積載せずに道路でしかアクセスできない場所へ牽引して運搬できます。
Q7:トルク管理の観点から、トラクター用砕石機は独立型の砕石機とどのように異なりますか?
PTO式石破砕機は、動力源をトラクターのエンジンに完全に依存しており、PTOシャフトを介してトルクを伝達します。そのため、シャフトのトルクリミッターは、作業機とトラクターのトランスミッションの両方に対する唯一の過負荷保護装置となります。独立型の石破砕機は独自のエンジンを備えており、独立したクラッチシステムや、ピーク負荷をより緩やかに吸収する油圧トルクコンバーターを装備することができます。韓国の農業では、メンテナンスが必要な2つ目のエンジンが不要になり、設備投資コストが削減され、同じトラクターで複数の作業機機能を行うことができるため、PTO式石破砕機が一般的に好まれています。しかし、これはPTO式石破砕機のトルクリミッター調整の重要性がそれに応じて高まり、怠ると重大な結果を招くことを意味します。

編集者: PXY